top of page
お取扱い
最新情報
※裁断・縫製箇所・染色により縮みの誤差があります。
素 材：シルク100%（産地・日本）
染技法：琉球紅型（顔料・含金染料）
手染めによるにじみ染み等がある場合がございます。ご了承ください。
生産国：日本
洗濯について：ドライクリーニングのみ
※水洗いはお控えください。色落ちや素材の風合いが損なわれる場合がございます。
この生地は非常に繊細なため、ドライクリーニングを推奨します。
※The size may change about ± 5mm depending on the cutting and sewing position.
Material: 100% silk (Area of Origin: Ishikawa Prefecture)
Dyeing technique: Ryukyu Bingata (pigment / premetallized dye)
Country of Origin: Japan
How to wash: Dry clean only. ※Please refrain from washing with water. The color and texture of the material may be damaged. This fabric is very delicate, therefore dry cleaning is recommended.
何謂【無名無限】就算是無名者也有觸動人心的展現。默默無名的人在未來有無限的可能性。
紅型(びんがた)とは、沖縄を代表する伝統的な染色技法の一つで、その起源は古く、13世紀～14世紀頃ともいわれています。
琉球王国時代は主に王族や士族の衣装として染められていました。
植物染料と顔料を併用した色あざやかな美しい紅型は、南国の光に映える美しい色・形です。
お手入れ方法: ニュース
bottom of page